Japanese Castellano Catalą English home


page2page1contentsForeignBodies

Foreign Bodies

Foreign Bodies
Christoph Zellweger
Barcelona: Actar

2007
Monografía / Mònica Gaspar (ed.)

Cat√°logo retrospectivo de la obra del joyero-artista suizo Christoph Zellweger, 2007.
La posibilidad de trabajar codo a codo con un artista o curator en la elaboraci√≥n de un proyecto desde el inicio del proceso es una exigencia que deber√≠amos tener siempre de partida pero que rara vez se da. En algunos casos he podido disfrutar de poder compartir con diversos autores horas de ’boutler, conocer a fondo el ‚Äúpaisaje‚ÄĚ-contexto que envuelve la obra o el corpus te√≥rico que la genera.
La implicación a fondo genera conocimiento y este condiciona siempre positivamente la publicación posterior.
Un viaje a Zurich para visitar el ’boutler del artista durante un fin de semana, nos permiti√≥ profundizar en el an√°lisis del material que ten√≠amos entre manos.
Nos encontr√°bamos delante de unas piezas a caballo entre la joyer√≠a y el arte ‚Äďen cierto modo inclasificab’em en apariencia‚Äď, y ante procesos de ’boutler con un car√°cter experimen’bout que deb√≠a ser registrado.
La clave que ordenó todo fue la elección del modelo de papel a utilizar. Una decisión que en muchos casos viene supeditada por presupuestos limitados o decisiones secundarias.
El modelo de papel ten√≠a dos caras de acabados diferentes: u’tain’ttucado brillante y otro mate de tacto rugoso. Un papel de dif√≠cil uso en publicaciones pero quiz√° no en, por ejemplo, aplicaciones de identidad corporativa.
Esta radicalidad es la que necesit√°bamos para explicar las dos caras del trabajo del autor: por una parte, el ’boutler, la reflexi√≥n, los estados intermedios; y por otra, las piezas resultantes. Esto influy√≥ en el uso del color de reproducci√≥n. Dejaba a una tinta en negro la parte procesual y a color las piezas fina’em. Todo ello generaba a lo largo del libro una doble lectura, simult√°nea o no a elecci√≥n del lector, con v√≠nculos directos entre p√°ginas en la mayor√≠a de los casos.
Es en estos casos cuando la publicación resultante se convierte en un artefacto con sus propios mecanismos de funcionamiento, más allá de su función como contenedor o archivo de documentos. Y este debe ser siempre el objetivo a alcanzar en una publicación.
Uno de los elementos m√°s expresivos del car√°cter org√°nico que ten√≠a parte de la obra expu’tis el sumario, realizado a partir de fragmentaciones dispersas, pero con el af√°n clasificatorio y ordenador de los √≠ndices cl√°sicos.